| 現在、様々な「作品の別メディアへの移植」が盛んに行なわれている。 映画、テレビ、漫画、ゲーム、小説、そして舞台演劇……一つの作品を別の方法論で表現しようというこの「移植行為」には、どのような難しさ、面白さ、そして可能性があるのだろう? 今回の【ラストクリエイターズプロダクション】による公演もその一つ。ホラー作家として抜群の人気を持つ乙一氏の小説を、舞台演劇に移植した作品である。 舞台は飛行機の機内。しかも、落ちる飛行機の機内。 そんなパニックの中で巻き起こる乗客たちのやり取りを、贅沢な出演者陣でお贈りする、タイトルもそのものズバリ『落ちる飛行機の中で』。小説で表現された、凄惨でどこかおかしなあの情景を、「ライブの芝居」として再構築しようというのである。 今回のBACK STAGE REPORTは、脚色・演出を手掛ける中津留章仁氏にお話を伺い、小説→舞台への「移植」作業の意味、苦労などを語って頂いた。 そして同時に、ほぼオールキャストが参加した熱気と笑いの溢れる稽古場の模様を、合わせてご紹介する。 |
|
|
|||||||||||||||||||||
Questions?Problems?Suggestions?Contact backstage@land-navi.com
BACK STAGE【SideA】 Since 1999/09/01.2000/10/01.Presented by
LAND−NAVI
Copyright (C) 2005 LAND-NAVI .All Rights Reserved.